La Vieille Route de la Forêt était une route qui débutait dans les Monts Brumeux, du côté oriental. Elle traversait directement la partie nord du Rhovanion, dans la Forêt Noire. C’est cette route que Thorin prit, avec sa compagnie, en l’an 2941 du Troisième Âge, pour accéder à Erebor. Malheureusement avec l’absence momentanée de Gandalf, ils se perdirent et furent capturés par des Elfes.
La route était coupée à l’ouest de la Forêt Noire par la rivière Celduin.