La Passe d'Aglon était une des trois voies traditionnelles d'invasion du Beleriand (les deux autres étant la Passe du Sirion et la Trouée de Maglor). Elle était bordée à l'est par la Marche de Maedhros, au sud par Himlad, à l'ouest par l'Ered Gorgoroth, le Dorthonion et le Ladros, et au nord par Lothlann. Sur son coin sud-est, Celegorm et Curufin établirent une forteresse lorsqu'ils prirent le contrôle d'Himlad et de cette Passe balayée par le vent du nord, au début du Premier Âge. Ils en furent néanmoins chassés par les forces de Morgoth lors de Dagor Bragollach, en 455-456.