Le Kheled-zâram était un lac situé près de la porte est de la
Moria, et à l’ouest de la
Lórien. Il donnait sa source au cours d’Argent qui traversait la forêt d’Or. Il fut à la base de plusieurs événements, par exemple,
Durin I se rendit compte qu’il devait être Roi alors qu’il regardait dans ces eaux,
Balin fut tué alors qu’il s’aventurait hors de la
Moria pour contempler le reflet scintillant du Lac.