En temps que sœur du célèbre
Thorin Ecu-de-Chêne, son nom resta dans les annales. Elle enfanta
Kíli et
Fíli, les deux frères qui, avec
Thorin et Compagnie, tentèrent de reprendre la
Montagne Solitaire au
Dragon Smaug le Doré.
Dís est l'unique femme Naine explicitement mentionnée dans l'œuvre de Tolkien.